تعلم اللغة الألمانية للمبتدئين من الصفر (مسار كامل)
تعلم اللغة الألمانية للمبتدئين أصبح كنز لكثير من الناس، سواء من يريد السفر للتعلم، فتعلم اللغة الألمانية يفتح لك الباب على مصراعيه لتسع دول ناطقة باللغة الألمانية.
منهم دولة ألمانيا الاتحادية التي توفر التعليم فيها بشكل مجاني تمامًا سواء لأهل البلد نفسها، أو الوافدين من خارج البلاد.
بالإضافة إلى أن رواتب أصحاب اللغة الألمانية مرتفعة جدًا خصوصًا في مصر وباقي الدول العربية، فعلى سبيل المثال راتب خدمة العملاء الألماني في مصر يبدأ من 20 ألف جنيه!
لذلك تيسيرًا على متعلمي اللغة الألمانية كتبنا لكم هذا المقال في موقع allmny.com ليكون دليل المبتدئين لتعلم اللغة الألمانية من الصفر.
نبذة عن اللغة الألمانية
اللغة الألمانية من اللغات الجرمانية أي أصولها نفس أصول اللغة الإنجليزية، فإذا كانت لديك خبرة ومعرفة باللغة الإنجليزية فبالتأكيد سيسهل عليك ذلك تعلم اللغة الألمانية.
عدد حروف اللغة الألمانية = عدد حروف اللغة الإنجليزية، مع زيادة بعض الحروف التي تتميز بها اللغة الألمانية عن سائر اللغات، وهي حروف: Ää, Öö, Üü, ß.
ما يميز اللغة الألمانية عن لغة مثل الإنجليزية والفرنسية، أن كل ما يُكتب ينطق، أي ليس هناك ما يسمى بالحروف الصامتة، أو تكتب ولا تنطق، وهذا سيسهل عليك عملية حفظ الكلمات جدًا.
لكن -وهذا ما قد يصعب حفظ الكلمات على بعض الأفراد- اللغة الألمانية ليس فيها قاعدة واحدة لتحديد إذا ما كانت هذه الكلمة مفرد أم جمع، أو مذكر أم مؤنث أم محايد -وهذه حالة موجودة في الألمانية فقط-، لذلك هناك لكل كلمة أداة تحفظ بها لتحدد نوعها وجنسها.
فهذه الأدوات هي Der للجمع، Das للمحايد، Die للمؤنث والجمع، وكذلك الجمع ليس له قاعدة ثابتة، لذلك أنت ملزم بحفظ الكلمة بأداتها وجمعها، لأن كل قواعد اللغة الألمانية تعتمد على أداة الكلمة، فإن لم تحفظ الكلمة بأداتها وجمعها، فقد ضاعت منك القواعد.
أم بالنسبة للقواعد في اللغة الألمانية فهي بسيطة وسهلة جدًا مقارنةً باللغة الإنجليزية واللغة الفرنسية، وهذا طالما أنت تحفظ الكلمة بأداتها وجمعها.
بعض الأشخاص قد يشتكي من طول الكلمات باللغة الألمانية، وهذا إن كنت تعلم ميزة لك كمتعلم للغة الألمانية، فاللغة الألمانية فقيرة من حيث الكلمات لذلك تعتمد على جمع كلمتين أو أكثر لتكوين كلمة جديدة.
هذا عيب فيها كلغة، لكنه ميزة لك كمتعلم، سيسهل عليك حفظ الكلمات والـتراكيب والتعامل معها، فعلى سبيل المثال
مريض Krank + منزل haus = مستشفى Krankenhaus، وقس على ذلك باقي الكلمات الطويلة في اللغة الألمانية.
مميزات تعلم اللغة الألمانية
- رواتب مرتفعة: يحظى متعلمي اللغة الألمانية في الدول العربية خصوصًا مصر برواتب مرتفعة مقارنة بأصحاب اللغات الأخرى.
- فرص السفر للتعلم: التعليم في ألمانيا مجاني لأهل البلد أو الأجانب، ومن المعروف أن جامعات ألمانيا مصنفة عالميًا في جودة التعليم، وهذه فرصة جيدة لجميع الطلاب.
- زيادة الذكاء: تعلم أي لغة أجنبية بجانب لغتك الأم من ذكائك، وقدراتك دماغك التفكيرية.
- الاطلاع على الثقافة الألمانية: الجملة الشهيرة “الألماني مكنة” تدل على تفوق الألمان بشكل كبير جدًا ليس فقط في كرة القدم، ولكن في مجالات التعليم والعلوم المختلفة والصناعة.
- السفر لتسع دول: تعلم اللغة الألمانية يفتح لك أبواب السفر لتسع دول مختلفة في الاتحاد الأوروبي.
- اكتساب صفات الألمان: من المعروف أن أي لغة تكتسب طبع شعبها، فإن تعلمت هذه اللغة فستطبع بطباع أهلها، فالألمان يتمتعون بالجدية في العمل والالتزام والانضباط والإنتاجية.
هذه بعض المميزات العامة لتعلم اللغة الألمانية، لكن لكل شخص هدفه الخاص من تعلم اللغة الألمانية، فليس كل من يريد تعلمها لأجل السفر والتعلم، هناك من يريد الاطلاع على الأدب الألماني والتعرف على ثقافتهم.
تحديات تعلم اللغة الألمانية للمبتدئين
- صعوبة البدايات: من الطبيعي في بداية تعلم أي لغة وجود صعوبة في المراحل الأولى، لكن عند تجاوز الخطوات الأولى سيكون الأمر أكثر سهولة.
- عدم الصبر: تعلم اللغة الألمانية لن يكون بين ليلة وضحاها ولا حتى في ستة أشهر، بل ستحتاج وقت كبير جدًا للتأقلم مع اللغة حتى تصبح قادر على استعمالها.
- صعوبة حفظ الكلمات: نتيجة أنك في اللغة الألمانية تحتاج حفظ الكلمات بأداتها وجمعها قد يشكل لك هذا بعض الصعوبة في البداية، لكن مع التكرار وكثرة التعرض للكلمات سيسهل عليك الحفظ والتعامل معها.
- الألمان يتحدثون بسرعة: وهذه النقطة ستأتي معك بالتدرج والتدريب الكثير، فمع كثرة سماع الفيديوهات ورؤية كيف يتحدث الألمان ستتأقلم مع هذا الوضع.
- عدم وجود خطة واضحة: وهذه المشكلة سنتكفل بها نحن موقع علمني allmny.com حيث سنوفر لك مسار كامل لتعلم اللغة الألمانية للمبتدئين من الصفر.
هذه بعض التحديات التي ستواجهك في تعلم اللغة الألمانية وبالتأكيد ستواجهك تحديات أخرى والحل هو تعلم كيف تتعامل معه، وألا تتوقف عن التعلم.
كيف أبدأ في تعلم اللغة الألمانية؟
تعلم اللغة الإنجليزية يعتمد بشكل كبير على الكورسات التعليمية والمواد المرئية، على النقيض فاللغة الألمانية تعتمد بشكل كبير على المواد المقروءة بشكل أساسي الكتب التعليمية البسيطة.
ممكن على الهامش احكي قصة؟ من فترة حبيت اتعلم اللغة الألمانية، فرأيت متجر إلكتروني لبيع كتب تعلم اللغة الألمانية، فطلبت أوردر، وهو عدد قليل من الكتب، سعر الأوردر طلع 2000 جنيه! ‘-‘
في اللحظة دي أنا قررت أطبع هذه الكتب بلا شراء بلا بتاع، وبالفعل طبعت نصفهم ألوان بـ 150 جنيه!
وهذا ليس لأن أوردر الألفين نسخ أصلية، فالكتب الألمانية لن تجد نسختها الأصلية إلا في ألمانيا ودور نشر ألمانية، أم غالب إن لم يكن كل المتاجر الإلكترونية بتطبع الكتب وبترفع سعرها، بحكي لك عشان ميضحكش عليكي عزيزي القاريء.
وكذلك منذ فترة رأيت كورس تعلم اللغة الألمانية لأحد صناع المحتوى التعليمي على يوتيوب، فأردت الاشتراك به، فسألت عن سعر المستوى، فتفاجأت أنه بـ 800 دولار، ما يعادل وقت كتابة هذا المقال 24 ألف مصري!
مع العلم أن سعر المستوى في معهد جوته -وقت كتابة هذا المقال- 9300 جنيه مصري! يعني تقريبًا سعر كورس صانع المحتوى ذاك ثلاث أضعاف سعر كورسات معهد جوته.
وهنا دعني أقول “لو جوته نفسه خرج من قبره يدي الكورسات دي مش هياخد المبلغ ده على المستوى”
أحزان عزيزي القارئ ‘-‘
نعود لحديثنا، بالنسبة لتعلم اللغة الألمانية فالأفضل تعلمها عن طريق الكتب التعليمية، وذلك لا يمنع أنه يوجد كورسات مرئية لتعلم اللغة الألمانية، أو أشخاص بالفعل يشرحون هذه الكتب على يوتيوب.
لذلك سأُرشح لك بعض المصادر التعليمية لدراسة المستوى A1 und A2 في اللغة الألمانية، مع العلم أن هذه المصادر تقبل الاستبدال والتعديل من قِبلك حسب ما يناسبك.
مستوى A1:
- تعلم الحروف الأبجدية من كورس مستر شحاته
- البدء في كتاب Spektrum a1
- كتاب Hören und Sprechen a1
- كتاب Lesen und Schreiben a1
- كتاب Wortschatz & Grammatik a1
- كتاب A Grammatik a1
- كتاب Aktiv Grammatik a1
بدائل مرئية:
- كورس مستر محمد شحاته A1
- كورس النطق من ميرا
- كورس Start Deutsch من معهد جوته وتلك
- كورس DeutschKurs A1 من مدرسة ألمانية
مستوى A2:
- كتاب Spektrum a2
- كتاب Hören und Sprechen a2
- كتاب Lesen und Schreiben a2
- كتاب Wortschatz & Grammatik a2
- كتاب A Grammatik a2
- كتاب Aktiv Grammatik a2
بدائل مرئية:
- كورس مستر شحاته A2
- كورس DeutschKurs a2
إن تخطيت هذه المرحلة، وقد تحتاج له سنة أو ستة أشهر، فأنت قد تخطيت أصعب مرحلة في اللغة الألمانية، فالآن تبدأ رحلتك الذاتية مع اللغة الألمانية من خلال تطوير كل مهارة على حدة، وبدأ استعمال اللغة في حياتك.
يمكنك اختصار كل ذلك وتحميل مسار تعلم اللغة الألمانية من إعداد موقع allmny.com، يناسب جميع المستويات، وبه مختلف الموارد التعليمية من كتب وكورسات ومواقع وقنوات يوتيوب..
كيف تطور مهارات اللغة الألمانية؟
أي لغة في العالم يوجد فيها أربع مهارات أساسية وهم الاستماع، التحدث، القراءة، الكتابة، لماذا هذا الترتيب؟ لأن الطفل عندما يبدأ تعلم لغته الأم يبدأ الأول بالاستماع لها عن طريق من حوله من الناس.
من ثم يبدأ التحدث، وعندما يقرأ يستطيع الكتابة، لذلك أنت عندما تتعلم أي لغة جديدة فأنت مثل الطفل، يجب أن تستمع كثيرًا لكي تتحدث، وتقرأ كثير حتى تستطيع الكتابة.
وهذه بعض المصادر لتقوية كل مهارة على حدة:
- مهارة الاستماع
- كورس Start Deutsch
- كورس DeutschKurs مقدم من ألمان
- الاستماع إلى قصص أطفال كثيرة
- الاستماع لقناة Easy German
- استمع لبرنامج TEDx Talks
- مهارة التحدث
- يمكنك الاستعانة بتطبيقات تبادل اللغات
- التحدث مع صديقك أو معلمك
- التحدث مع نفسك
- سماع فيديو وتقليد المتحدث فيه
- مهارة القراءة
- تنزيل قصص الأطفال وقرأتها
- الاطلاع على المجلات والصحف الإخبارية
- القراءة في مجال تخصصك أو مجال تحبه
- مهارة الكتابة
- كتابة يومياتك باللغة الألمانية
- كتابة قائمة مهامك باللغة الألمانية
- الكتابة كل يوم ما لا يقل عن ١٠٠ كلمة
- تخصيص موضوع تكتب عنه يوميًا ولمدة أسبوع
أسئلة شائعة عن تعلم اللغة الألمانية للمبتدئين
- هل تعلم اللغة الألمانية صعب؟
لا، تعلم اللغة الألمانية ليس صعب، لكنه يحتاج بعض المجهود والوقت والصبر والمثابرة حتى تتخطى صعوبة البداية من ثم ستجد أن اللغة الألمانية ممتعة.
- كم احتاج من الوقت لتعلم اللغة الألمانية؟
الأمر نسبي، لأنه يختلف من شخص لآخر، فإذا كنت تخصص من وقتك مثلًا ثلاث ساعة ولمدة ثلاث أشهر لتعلم الألمانية يمكنك إنهاء مستوى A1، لكن الأمر يعتمد على قدراتك الشخصية.
- هل اتعلم اللغة الألمانية من الكتب أم الكورسات؟
الأمر يرجع لك حسب ما تفضل، هل تفضل التعلم الذاتي بورقة وقلم، أم تريد معلم أمامك، فالأمر يعتمد على ما يناسبك، وليس كل ما يناسب الآخرين قد يناسبك، لكن في كل الأحوال ستجد نفس الفائدة.
- هل كتاب Menschen أفضل أم Spektrum؟
الأمر فيه خلاف وجدل واسع، لكن بالنسبة ليّ أفضل كتابة Spektrum لأنه أكثر عمقًا، وكذلك بع الكثير من التدريبات التي تركز على جميع مهارات اللغة، كذلك كتاب Menschen اعتقد أنه بسيط بشكل مبالغ فيه، بالإضافة إلى أن صوتياته به موسيقى كثيرة وسيئة للغاية تشتت الانتباه.
- كيف تتعلم اللغة الألمانية بسهولة؟
أبدأ التعلم ولا تبالي ولا تتوقف، أهم شيء في تعلم اللغة الألمانية الاستمرارية برغم ما ستواجه بعض الأحيان من الصعوبة والتعقيد، لأنك بعد تجاوز هذه المرحلة ستدرك أنه لم يكن شيء صعب أو معقد، لكن أنت لم تتحمل الاستمرار وتوقفت.
الآن ماذا تنتظر؟ ابدأ في تعلم اللغة الألمانية، كل المصادر بين يديك من كورسات وكتب، لا تسوف وتماطل، فالأمر أسهل وأبسط مما تتخيل.
وإن احتجت أي مساعدة لا تتردد في التعليق والتواصل نعنا هنا في موقع allmny.com
المستوي المبتدئ
المستوي المتوسط
المستوي المتقدم
بطاقة شعار: أتعلم اللغة الألمانية, أدلة شاملة, اللغات, كورسات اونلاين